標(biāo)題：MTI學(xué)位論文寫(xiě)作中的理論問(wèn)題
報(bào)告時(shí)間：2025年9月16日（星期二）19:00-20:30
報(bào)告地點(diǎn)：騰訊會(huì)議 448 481 256
主講人：藍(lán)紅軍
主辦單位：外國(guó)語(yǔ)學(xué)院
報(bào)告內(nèi)容簡(jiǎn)介：
理論應(yīng)用是困擾翻譯實(shí)踐報(bào)告寫(xiě)作與指導(dǎo)的一個(gè)突出問(wèn)題。MTI學(xué)位論文寫(xiě)作是否需要運(yùn)用理論？論文寫(xiě)作中理論的作用為何？MTI學(xué)位論文寫(xiě)作可以運(yùn)用哪些理論？MTI學(xué)位論文寫(xiě)作如何應(yīng)用理論？本次報(bào)告主要針對(duì)這些問(wèn)題展開(kāi)探討，在厘清認(rèn)識(shí)的基礎(chǔ)上，提供翻譯實(shí)踐報(bào)告的寫(xiě)作建議。
主講人簡(jiǎn)介：
廣東外語(yǔ)外貿(mào)大學(xué)教授，“云山杰出學(xué)者”，翻譯學(xué)博士生導(dǎo)師/博士后合作導(dǎo)師，現(xiàn)任高級(jí)翻譯學(xué)院院長(zhǎng)，廣東省普通高校人文社會(huì)科學(xué)重點(diǎn)研究基地翻譯學(xué)研究中心研究員，中國(guó)翻譯協(xié)會(huì)理事、翻譯理論與翻譯教學(xué)專(zhuān)委會(huì)副主任委員，廣東省翻譯協(xié)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)，中國(guó)比較文學(xué)學(xué)會(huì)翻譯研究會(huì)副理事長(zhǎng)，中外語(yǔ)言文化比較學(xué)會(huì)知識(shí)翻譯學(xué)專(zhuān)委會(huì)副會(huì)長(zhǎng)，《中國(guó)大百科全書(shū)》第三版翻譯學(xué)科詞條編撰負(fù)責(zé)人之一。擔(dān)任多家學(xué)術(shù)期刊編委、審稿專(zhuān)家。主要研究方向?yàn)樽g學(xué)理論批評(píng)和翻譯思想史，出版著作多部，發(fā)表論文一百余篇。
