12月10日至12日,由中國(guó)教育部外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)類(lèi)教學(xué)指導(dǎo)委員會(huì)俄語(yǔ)分委會(huì)主辦、我校外國(guó)語(yǔ)學(xué)院承辦的“2021中俄高校俄語(yǔ)語(yǔ)言研究前沿問(wèn)題與教學(xué)實(shí)踐雙邊研討會(huì)”召開(kāi)。開(kāi)幕式由外國(guó)語(yǔ)學(xué)院副院長(zhǎng)高國(guó)翠教授主持。
會(huì)上,教育部高等學(xué)校外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)類(lèi)專(zhuān)業(yè)教學(xué)指導(dǎo)委員會(huì)副主任委員、俄語(yǔ)分委會(huì)主任委員劉宏教授,俄羅斯科學(xué)院語(yǔ)言學(xué)研究所首席研究員烏費(fèi)姆采娃教授,我校社科處處長(zhǎng)白冰,我校外國(guó)語(yǔ)學(xué)院院長(zhǎng)周桂君教授致辭。來(lái)自北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)、上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)、俄羅斯科學(xué)院、俄羅斯留學(xué)生教育中心和俄羅斯總統(tǒng)國(guó)民經(jīng)濟(jì)和公共管理學(xué)院社會(huì)科學(xué)研究所、莫斯科大學(xué)、莫斯科國(guó)立師范大學(xué)、普希金俄語(yǔ)學(xué)院、莫斯科國(guó)立鮑曼理工大學(xué)、赫爾岑國(guó)立師范大學(xué)、西伯利亞聯(lián)邦大學(xué)、伏爾加格勒國(guó)立社會(huì)師范大學(xué)等科研院所及中俄20所世界知名高校的專(zhuān)家學(xué)者,其中包括教育部外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)類(lèi)教學(xué)指導(dǎo)委員會(huì)俄語(yǔ)分委會(huì)副主任委員王銘玉教授、黃玫教授、許宏教授、王加興教授,委員黃東晶教授,國(guó)家社科基金重大項(xiàng)目首席專(zhuān)家、國(guó)家社科基金學(xué)科評(píng)議組成員黃忠廉教授,北京大學(xué)出版社外語(yǔ)部主任、《中國(guó)俄語(yǔ)教學(xué)》雜志副主編張冰研究員, 大連外國(guó)語(yǔ)大學(xué)俄語(yǔ)學(xué)院院長(zhǎng)田秀坤教授; 莫斯科大學(xué)瑪什基娜教授、普希金俄語(yǔ)學(xué)院卡拉西克教授、謝列茲妮奧娃教授、伏爾加格勒社會(huì)師范大學(xué)列奧達(dá)維奇教授等在云端參會(huì),共同探討俄語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)、文學(xué)、漢學(xué)、翻譯、跨文化交際研究、國(guó)別區(qū)域等前沿問(wèn)題及對(duì)外俄語(yǔ)教學(xué)體系的構(gòu)建。中俄雙方專(zhuān)家在宏觀(guān)、中觀(guān)和微觀(guān)三個(gè)層面聚焦俄語(yǔ)人才培養(yǎng)作主旨發(fā)言。學(xué)者們論題范圍廣泛,內(nèi)容新意疊出,學(xué)術(shù)思想深邃,論證方法新穎,研究領(lǐng)域相互交叉、學(xué)術(shù)思想相互碰撞,充分研討,合作對(duì)話(huà),為雙方俄語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)研究和教學(xué)實(shí)踐提供了新視角、新方法、新思路、新手段。
本次中俄雙邊研討會(huì)引起了兩國(guó)語(yǔ)言學(xué)界的高度關(guān)注,對(duì)當(dāng)代外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)前沿問(wèn)題研究和外語(yǔ)教學(xué)研究具有較強(qiáng)的指導(dǎo)性、針對(duì)性和可操作性,對(duì)推動(dòng)中俄高校深度交流與合作、俄語(yǔ)教育發(fā)展和俄語(yǔ)人才培養(yǎng)具有重要意義。

