10月29日,“2023中文教研之道:國(guó)際中文教育論壇”在線(xiàn)召開(kāi)。本次論壇由我校國(guó)際漢學(xué)院與加拿大圣力嘉學(xué)院孔子學(xué)院、加拿大海外專(zhuān)業(yè)中文教師協(xié)會(huì)、加拿大多倫多大學(xué)士嘉堡校區(qū)語(yǔ)言研究系聯(lián)合舉辦。來(lái)自加拿大和我校的近200位師生參加了此次論壇,Seneca International全球?qū)W習(xí)與參與部副總監(jiān)羅南·威爾遜、我校國(guó)際漢學(xué)院院長(zhǎng)劉濤分別致辭,加拿大圣力嘉學(xué)院孔子學(xué)院中方院長(zhǎng)呂明主持會(huì)議。

會(huì)上,6位教師結(jié)合自己的教學(xué)經(jīng)歷分享了不同主題的報(bào)告,分別為:加拿大奧羅拉國(guó)際學(xué)校校長(zhǎng)魏宇的“海外華人移民家庭兒童傳統(tǒng)文化教育實(shí)踐”主題報(bào)告、加拿大安大略省教育局郝偉的“語(yǔ)音訓(xùn)練和誦讀練習(xí)在海外中文教學(xué)中的重要作用”主題報(bào)告、我校教師劉佳音的“基于個(gè)案的漢語(yǔ)中高級(jí)學(xué)習(xí)者寫(xiě)作產(chǎn)出目的語(yǔ)化問(wèn)題研究”主題報(bào)告、我校教師傅佳的“面向中高級(jí)漢語(yǔ)二語(yǔ)學(xué)習(xí)者的修辭教學(xué)研究”主題報(bào)告、加拿大多倫多大學(xué)馬競(jìng)松的“超越詞匯:翻譯作為加深語(yǔ)言能力的工具”主題報(bào)告、 加拿大多倫多大學(xué)吳小燕的“國(guó)際中文教育的民族特點(diǎn)與翻譯重任”主題報(bào)告。
劉濤在閉幕致辭中指出,本次論壇圍繞文化教學(xué)、語(yǔ)音教學(xué)、寫(xiě)作教學(xué)、修辭教學(xué)、語(yǔ)言翻譯等展開(kāi)了深入討論,展現(xiàn)了加拿大和中國(guó)兩國(guó)教師對(duì)國(guó)際中文教育和中華文化的情懷、對(duì)國(guó)際中文教育教學(xué)及科研工作的熱愛(ài)。他希望,兩國(guó)教師在華文教學(xué)和專(zhuān)業(yè)碩士培養(yǎng)等方面積極合作,為國(guó)際中文教育事業(yè)的發(fā)展作出更大貢獻(xiàn)。
本次論壇,為國(guó)際中文教育學(xué)界提供了良好交流的平臺(tái),對(duì)于拓寬師生視野,提高師生學(xué)科素養(yǎng)和教學(xué)能力,推動(dòng)國(guó)際中文教育學(xué)科建設(shè)和專(zhuān)業(yè)發(fā)展具有重要意義。